Герои нашего мультфильма – семья Угетто, живущая в крохотной итальянской деревне Угеттера на рубеже XX века. Луиджи и его супруга решают переехать в Париж, чтобы обеспечить будущее детям. Им не обещаются ни сладкие таблетки, ни легкий путь – предстоит бороться с препятствиями дискриминации и преодолевать проблемы эмиграции. Когда они переходят Альпы, сталкиваются с неприязнью французов, изображенной даже на знаке 'Запрещено собакам и итальянцам'. Однако семейный союз как крепкая скала даёт им силы и выдержку, чтобы пройти через все испытания в поисках работы и сохранения своей национальной идентичности. Мирные итальянцы показывают всем, что честная работа и любовь к семье могут победить любые предрассудки и превратиться в гордость и достоинство. Под такой эмблемой, как 'Запрещено собакам и итальянцам', уживаются и плодятся маленькие оливковые деревца, символизируя важность сохранения культурных традиций в новом мире.
